comité consultatif des placements中文是什么意思

• 投资咨询委员会

• "comité"中文翻译    音标：[kɔmite] n.m. 委员会 comité de coordination
• "comité consultatif"中文翻译    咨询委员会
• "consultatif"中文翻译    音标：[kɔ̃syltatif] consultatif,ive adj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "comité des placements" 中文翻译 :    投资委员会
• "comité consultatif pour les placements" 中文翻译 :    投资咨询委员会
• "comité consultatif des achats" 中文翻译 :    采购咨询委员会
• "comité consultatif des programmes" 中文翻译 :    方案咨询委员会
• "comité consultatif des demandes d’indemnisation" 中文翻译 :    索偿咨询委员会
• "comité consultatif d’examen des achats" 中文翻译 :    采购审查咨询委员会
• "comité consultatif international des radiocommunications" 中文翻译 :    国际无线电协商委员会
• "comité consultatif mondial des amis" 中文翻译 :    公谊会世界协商委员会
• "comité consultatif scientifique des nations unies" 中文翻译 :    联合国科学咨询委员会
• "fonctionnaire chargé des placements" 中文翻译 :    投资干事高级投资干事
• "comité consultatif sur l’égalité des chances" 中文翻译 :    机会均等咨询委员会
• "comité consultatif" 中文翻译 :    咨询委员会
• "comité consultatif honoraire" 中文翻译 :    名誉咨询委员会
• "comité consultatif intergouvernemental" 中文翻译 :    政府间协商委员会
• "comité consultatif international" 中文翻译 :    国际咨询委员会
• "comité consultatif interorganisations" 中文翻译 :    机构间协商委员会
• "comité consultatif mixte" 中文翻译 :    联合咨询委员会
• "comité consultatif scientifique" 中文翻译 :    科学咨询委员会
• "comité consultatif technique" 中文翻译 :    技术咨询委员会
• "comité politique consultatif" 中文翻译 :    政治协商委员会
• "comité consultatif de la gestion des pêches" 中文翻译 :    渔业管理咨询委员会

• Néanmoins, avec l ' accord du Comité consultatif des placements, la part des actions a été portée à 20 % en novembre 1999.
  但在节约储金委员会1999年11月批准的办法中，证券占80%，股票占20%。
• La Caisse est administrée par un secrétariat qui agit sous la supervision et en suivant les directives de deux comités, le Comité de la Caisse de prévoyance et le Comité consultatif des placements.
  储金由节约储金秘书处管理，并接受两个委员会，即节约储金委员会和投资咨询委员会的监督与指导。
• Article 4.16. Le Secrétaire général peut placer à court terme les fonds qui ne sont pas nécessaires pour faire face à des besoins immédiats; il informe périodiquement le Comité consultatif des placements ainsi effectués. Article 4.17.
  条例4.16. 秘书长可将各项非急需的款项作短期投资，并将任何此种投资的情况按期向咨询委员会报告。
• Les risques tolérés sont correctement encadrés et contrôlés par les directives de placement de la Caisse et sont suivis et analysés de près par les gestionnaires de portefeuille externes, le Comité de la Caisse de prévoyance, le Comité consultatif des placements et le secrétariat de la Caisse;
  按照节约储金的投资准则对可接受的风险进行恰当的管理和控制，并由基金经理人、投资咨询委员会和节约储金秘书处予以密切监视和检查；